Chinese poem illustration: 周颂 执竞/ Zhou Song – Position and Duty by Anonymous

周颂 执竞

Full video also available at Bilibili: 周颂 职竞

An anthem dedicated to King Wu(周武王) reflects a full suite of grand ceremony. It was King Wu who defeated the Shang King(武王剪商) and made Zhou dynasty a real dynasty. Posthumous name(谥号) is briefed as well.

Characters 执竞, 斤, 简, 反 are further analysed.

周颂 执竞
佚名

执竞武王,无竞维烈。
不显成康,上帝是皇。
自彼成康,奄有四方,斤斤其明。
钟鼓喤喤,磬莞将将,降福穰穰。
降福简简,威仪反反。
既醉既饱,福禄来反。

CC BY-NC-SA 4.0 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.