26Sep/21 杜甫与秦腔 2021/09/26秦腔, 自志, 读书秦腔, 衔泥点污琴书内, 打着, 打着人, 杜甫choubb “衔泥点污琴书内,更接飞虫打着人。” 秦腔有“dazhe”一词,意思是收拾干净,把事儿了了。比如“把🍜打着了”,就是要你把🍜吃完了,finish off。老杜这首诗的意思是燕子把俺的琴书给毁了,蚊虫把俺的血也吸干了。